In terms of gender, how do these values relate to women?

The Bhagavad Gita speaks of the human mind, which includes men and women. There are basic differences between the male and female, but the mind is more or less the same. So whatever principles are taught in the Bhagavad Gita, they can be learnt, applied and lived by both men and women. Today, more women are applying the teachings to their lives than men.